TODO?: maybe we converge to use V1_TDSColumn

Since here, we're building out the result builder config, we don't need to fully resolve all the references, hence we have this simplified version of V1_TDSColumn